Qui sommes-nous?
Lia Donatella Gobbi
Lia Gobbi est née à Valence, en Italie, citée qui est connue
dans le monde entier pour la fabrication de bijoux.
Depuis l'enfance elle a respiré l'atmosphère de la création
artistique: son grand-père étais dessinateur et graveur de
bijoux.
Apres d’avoir suivi les études classiques elle s’installe a Milan
pour étudier à l'Académie des arts appliqués et se spécialise
en meubles anciens en obtenant le diplôme de designer
d'intérieur.
Sa vie professionnelle a toujours été autour de l'art. Après
avoir travaillé pendant plusieurs années comme décoratrice
d’intérieur elle a collaboré dix ans avec une importante galerie
d'art moderne à Gênes, en même temps elle s’occupe de
l’ouverture de deux magasins de meubles d'art oriental
anciens et commence ses nombreux voyages en Chine et en
Thaïlande pour approvisionner les commerces.
Elle y a développé un incontestable talent artistique, une
créativité débridée et un vrai sens du beau.
Tout ce que touche Lia se transforme en beauté originale et
unique...
|
Piera Canepa Misslin
Piera est née en Italie à Genova.
Dés l’enfance vers l’âge de huit ans elle a commencé s’intéresser au tricot et successivement au crochet et à la couture. Tout son savoir vient grâce à la patience de sa mère qui l’a appris toutes les ficelles de son métier de couturière. Ella a suivi, pendant une année un cour de modèles pour costumes théâtrales mais la vie a fait qu’elle a dû faire une autre carrière cependant a conservé la passion de créer des choses manuellement. Bien plus que la couturière qui exécute une tâche suivant un patron, Piera fait preuve de bon goût; elle sait harmoniser les formes, les couleurs et les matières, pour un résultat final irréprochable. Elle est capable de "capter l'air du temps" et de le transformer en un modèle beau, original, parfaitement bâti et unique. Elle à une vision différente de l’artisan que l’imaginaire collectif reportait au beau temps passé dans la cave et grenier de l’ère préindustrielle. Piera considère de faire partie d’ une nouvelle forme d’artisans sans trop de nostalgie du passé, aime chevaucher la modernité et les nouvelles technologies en utilisant les anciennes traditions. Son aspect distinctif : passion pour le travail bien fait et capacité de mettre en relation la théorie et la pratique….c’est à dire la tête avec les mains. Si vous surprenez un jour Piera et Lia courbées sur leur travail, insensibles à toute distractions, on les croirait sourdes voire absentes, chhhhuttt : elles créent !! |